29 June 2016

“လူကုန္ကူးခံရသူ၃ဦးကိုကယ္ထုတ္ရျပန္ၿပီ”



                                          
၂၀၁၆  ခု ဇြန္လ  ၂၉  ရက္
စိုင္းသန္႔ဦး

      ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာင္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၈၀ ေက်ာ္အကြာတြင္ရွိေသာ ၿခံဳဘူရီ ခရိုင္၊ ေခ်ာင္းစေမးစံ ငါးဖမ္း ေလွဆိပ္ ၂ခြတံတား ေလွအမွတ္(၉)တြင္ ၇လတိုင္တိုင္   ေရာင္းစားခံခဲ့ရသူ ၃ဦးအား ယေန႔ညေနက ျမန္မာသံရံုး အလုပ္သမားကူညီေစာင့္ေ ရွာက္ေရးေကာ္မတီ၀င္ MATအဖြဲ႔ႏွင့္DSI တုိ႔ ပူးေပါင္းကယ္ထုတ္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါသည္။


MAT အဖြဲ႔ထံသို႔ ကိုတင္ေမာင္ခ်ိဳ ဆိုသူက၎တို႔၃ဦး ၿခံဳဘူရီနယ္ေျမ ေတာထဲတြင္ ပုန္းခိုေနသည္မွာ ၂ရက္ႏွင့္ ၂ညရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အကူညီေတာင္းခံလာခဲ့ပါသည္။ MAT အဖြဲ႔ ရံုးတာ၀န္ခံ ကိုစိုင္းေအးက DSI က အရာရွိႀကီးျဖစ္သူ   Mr.Komvich Padhanarath (Chief of Prevention and Suppression Div. 1) Anti-Human Trafficking Center ,  Department of Special Investigation , Ministry of Justice 


ႏွင့္သံရံုးအလုပ္သမားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးေကာ္မတီအတြင္းေရးမွဴးဆီကို သတင္းပို႔ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ ေနရာကိုတိတိက်က်မေျပာဆိုႏိုင္သျဖင့္   ခက္ခက္ခဲခဲ  ရွာေဖြကယ္ထုတ္ခဲ့ၾကရေၾကာင္းMATအဖြဲ႔ကေျပာသည္။


     
  ယေန႔ညေနပိုင္းကကယ္ထုတ္ခဲ့သူမ်ားမွာဧရာ၀တီတိုင္းေဒသႀကီး၊ ေမာ္လၿမိဳင္ ကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ မယ္ဇလီ ကဏန္းေက်ာင္းေက်းရြာမွ အသက္ ၃၅ႏွစ္အရြယ္ ကိုစံ၀င္း   ႏွင့္ အသက္၃၁ႏွစ္အရြယ္ ကိုမင္းမင္းတို႔ညီအစ္ ကို၂ဦး ႏွင့္ အသက္  ၃၅ႏွစ္အ ရြယ္ ပဲခူးတုိင္းဇီးကုန္ၿမိဳ႕နယ္၊ ေရႊဖလားေက်းရြာမွ ကိုတင္ေမာင္ခ်ိဳ တို႔ျဖစ္ၾက ပါသည္။
 ကိုတင္ေမာင္ခ်ိဳက “ေလွကမ္းကိုကပ္ရင္ ဘတ္ေငြ၃၀၀စီပဲသံုးရပါတယ္။ ေလွေပၚမွာ   အႀကိမ္ႀကိမ္အရိုက္ခံခဲ့ရပါတယ္။ လက္ရွိ က်ေနာ့္ေခါင္းမွာကြဲေနတာမေကာင္းေသး ပါ။   အထိုးခံရလို႔ ထမင္းမစားႏုိင္ပဲ ျဖစ္သြားခဲ့ရတာ သံတုတ္နဲ႔အရိုက္ခံရလို႔ ပစ္လဲ သြားဖူးပါတယ္။  အခြင့္သာတုန္း ထြက္ေျပးလာတာ ေတာထဲမွာ ၂ရက္နဲ၂ည ျဖစ္သလို အိပ္၊ စားေနခဲ့ပါတယ္” ဟုေျပာသည္။

     တစ္ရက္တြင္ ၅နာရီခန္႔အိပ္ရၿပီး ပိုက္ ၅ႀကိမ္စီခ်ရေၾကာင္း ပိုက္ပ်က္ပါက မအိပ္ရ ပဲလုပ္ရေၾကာင္း ထမင္းကိုမူ ၀၀လင္လင္စားရေၾကာင္း လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ား ကေျ ပာျပပါသည္။

ဘန္ေကာက္အေျခစိုက္ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအဖြဲ႔MAT ဒါရိုက္တာ ဦးေက်ာ္ေသာင္း က“ ထိုင္းငါးဖမ္းေလွေတြေပၚမွာ ၉၅ ရာခိုင္ႏုန္းက လူကုန္ကူးခံေနရ သူေတြျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္အၿမဲေျပာေလ့ ရွိပါတယ္။ ဒီအလုပ္သမားေတြမွာလည္း ပန္းေရာင္ဘတ္ကဒ္လုပ္ထားပါတယ္။ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ပန္းေရာင္ဘတ္ကဒ္ လုပ္တာနဲ႔ လူကုန္ကူးခံရတာ ကၽြန္တစ္ေယာက္လိုခိုင္းေစတာက သီးျခားစီျဖစ္ပါ တယ္။  ကၽြန္ေတြလုပ္တဲ့ အစားအစာကိုမစားဖို႔ အီးယူနဲ႔ အေမရိကန္တို႔ လႈပ္ရွားေ နၾကခ်ိန္မွာ ျမန္မာအလုပ္သမား ၀န္ႀကီးညြန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္က ငါးဖမ္းေလွသို႔ MOU အလုပ္သမားပို႔ဖုိ႔စဥ္းစားေနတယ္လို႔ ဒီေန႔ထုတ္ ျပည္ျမန္မာဂ်ာ နယ္မွာ ေျပာတာကို ဖတ္ရတာ အေတာ့္ကို အံ့ၾသမိပါတယ္” ဟုေျပာသည္။


    လူကုန္ကူးခံရသူတစ္ဦး လြတ္ေျ မာက္ဖို႔အတြက္ အလြန္ခဲ ယဥ္းပါသည္။ လူကုန္ ကူးခံရသူအတြက္ လံုေလာက္ သည့္ အကာအကြယ္ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ မရရွိပါ။ ျမန္မာမ်ား အစုလိုက္လူကုန္ကူး ခံေနရသည္ကို အခ်က္အလက္အျပည့္ အစံုျဖင့္ ထိုင္းႏွင့္ျမန္မာ အစိုးရ လူကုန္ ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႔မ်ားသို႔ တင္ျပ ထား ေသာ္လည္း အေကာင္ အထည္မေဖၚႏိုင္သည့္ ကိစၥရပ္မ်ားရွိေနဆဲပင္ျဖစ္ပါ သည္။ လူကုန္ကူးမႈကို တိုက္ ဖ်က္ေနသည့္ MAT အဖြဲ႔သားမ်ားမွာလည္းမည္သည့္ အကာအကြယ္မွမရွိပါ။ မည္သည့္ အေထာက္အပံ့ လစာမွမရွိပဲ မိမိတို႔စိတ္ေစတနာ   ျဖင့္အေႏွာင္အဖြဲ႔ကင္းစြာျဖင့္ လုပ္ကိုင္ေနၾကသူမ်ားသာျဖစ္ၾကပါသည္။  

“ေပ်ာက္ဆံုးသမီးပ်ိဳ၂ဦးအား MAT ႏွင့္ျမန္မာလူကုန္တားတပ္ဖြဲ႔တို႔ပူးေပါင္းကယ္တင္”



               
၂၀၁၆ ဇြန္လ ၂၉
ကိုခြန္

      တရုတ္ျပည္သုိ႔ တရုတ္မယားအျဖစ္ ေရာင္းခ်ခံရဆဲ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးငယ္ ၂ဦး အား MAT ႏွင့္ျမန္မာလူကုန္တားရဲတပ္ဖြဲ႔တို႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈျဖင့္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

          ပခုကၠဴၿမိဳ႕နယ္၊……မွ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ မစန္းႏြ႔ဲႏွင့္ အသက္ ၁၉ႏွစ္ မေမသႀကၤန္ တို႔ကို ဦးေလာ ဆိုသည့္ တရုတ္တစ္ဦး ေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္း မိဘ မ်ား က အုန္းေခ်ာရပ္ကြက္ NLD သတင္း ႏွင့္ ျပန္ၾကားေရး ႏွင့္ ေရႊေခ်ာင္း ရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးတို႔က MAT အဖြဲ႔သို႔ အကူညီေတာင္းခံလာခဲ့သည္။ အဆိုပါေနရာသို႔   ေရာက္ရွိေနေသာ MAT အဖြဲ႔၀င္ ကိုေစာခြန္ေနာင္ဦးက ဘန္ေကာက္MATရံုးသို႔ သတင္းေပးပို႔သည္။ ထုိမွ မႏၱေလးလူကုန္တားတပ္ဖြဲ႔တို႔ျဖင့္ ပူးေပါင္း၍ စံုစမ္းေဖၚ ထုတ္ခဲ့သျဖင့္ ဇြန္လ ၁၆ ရက္ေန႔က မိဘမ်ားလက္သို႔ ျပန္လည္အပ္ႏွံႏိုင္ခဲ့သည္။

          ဘန္ေကာက္အေျခစိုက္ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအဖဲြ႔ MAT သည္ ဇြန္လ ၁-ရက္ေန႔ညဥ့္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းစိန္ ေရႊ၀ါ၂လမ္း အိမ္အမွတ္ (၁၄၃) တြင္ စကၤာပူႏိုင္ငံသုိ႔ ပို႔ေဆာင္ရန္အတြက္ တရားမ၀င္ စုေဆာင္းထားသည့္ စစ္ကိုင္း တိုင္း တမူၿမိဳ႕မွ အမ်ိဳးသမီး၁၈ဦးကို ရန္ကုန္တိုင္း လူကုန္တားတပ္ဖြဲ႔မွဴး ဦးရဲ၀င္းေအာင္ ၏ အကူညီျဖင့္ စံုစမ္းေဖၚထုတ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ အလားတူ ယခုလအတြင္း ခ်င္းျပည္နယ္မွ မလးရွားသို႔ လူကုန္ကူးသူ ၂ဦးကိုလည္းပူးေပါင္း ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့သည္။

           ရန္ကုန္တိုင္းလူကုန္တား ရဲတပ္ဖြဲ႔မွဴးႏွင့္အတူ ၂၀၁၅ ခု ႏို၀င္ဘာကလည္း  ထိုင္းႏိုင္ငံ ငါးဖမ္းေလွသို႔ပို႔ ေဆာင္မည့္ အလုပ္သမား၂ဦးႏွင့္ ပြဲစားတစ္ဦးတို႔ကို ရန္ကုန္ကမ္းနားလမ္း River View ဟိုတယ္တြင္ဖမ္းဆီးကယ္ထုတ္ႏိုင္ခဲ့သည္။           
        MAT အဖြဲ႔ ဒါရိုက္တာ ဦးေက်ာ္ေသာင္း က“ က်ေနာ္တို႔ဒီႏွစ္ ၆လအတြင္းမွာ လူကုန္ကူးခံရသူေပါင္း သံုးရာေက်ာ္ကယ္ထုတ္ႏိုင္လိုက္ၿပီ။ အယင္ႏွစ္ အေရအ တြက္ ၂ဆေလာက္ျဖစ္ေနၿပီ။ ဒီႏွစ္ထဲမွာ ထူးျခားတာက မူဆယ္၊ မႏၱေလး၊ ရန္ကုန္၊   ေကာ့ေသာင္း၊ စစ္ကိုင္း၊ ခ်င္းျပည္နယ္ကအစ  က်ေနာ္တုိ႔MAT ကို လွမ္းၿပီးေတာ့ အကူညီေတာင္းေနၾကတယ္။ 

    သတင္းအခ်က္အလက္ေတြကိုအတိအက်စုေဆာင္းၿပီး ျမန္မာအစိုးရလူကုန္တား တပ္ ဖြဲ႔နဲ႔ပူးေပါ င္းေ ဆာင္ရြက္ၾကတာပါ။ အထူးသျဖင့္တရုတ္ဘက္ကို ပိုဂရုစိုက္ ဖုိ႔လို သလို ထိုင္းဘက္ကို ထြက္ခြာလာတဲ့သူေတြကိုလည္း နယ္စပ္မွာမွတ္တမ္း ေကာင္းေ ကာင္းျပဳထားႏုိင္ဖုိ႔လိုပါမယ္” ဟုေျပာသည္။

     ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူကုန္ကူးမႈ ေလွ်ာ့မသြားသည့္အျပင္ ပိုမိုမ်ားျပားလာျခင္းေ ၾကာင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံကလူကုန္ကူးမႈအဆိုးဆံုးစါရင္း Tair3ထည့္သြင္းေတာ့ မည္ျ ဖစ္သည္။

     အီးယူႏွင့္အေမရိကန္တို႔ လူကုန္ကူးမႈအဆိုးဆံုးစါရင္းတင္သြင္းျခင္းႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ မွ ကၽြန္ျပဳခံ အလုပ္သမား၏ လုပ္အားျဖင့္ ထုတ္လုပ္သည့္ ပင္လယ္အစားအစာမ်ား ကို စံုသံုးရန္ပိတ္ပင္ျခင္းမွာ မွန္ကန္သည္ဟု ဆိုႏိုင္ေသာ္လည္း လူကုန္ကူးမႈသားေ ကာင္းျဖစ္ရသည့္ ျမန္မာျပည္ထြက္ကုန္မ်ားကို ပိတ္ပင္ရန္မသင့္ေပ။ 

       အစုိးရကိုဖိအားတစ္ရပ္အေနျဖင့္ သတ္မွတ္္ျခင္းကသပ္သပ္ျဖစ္သင့္ၿပီး အရာ ရာ ခ်ိဳ႕ငဲ့ေနသည့္ ျမန္မာလူကုန္တားရဲတပ္ဖြဲ႔အား (လူအင္အားျဖည့္တင္းျခင္း၊ နည္းပ ညာႏွင့္ ေထာက္ကူပစၥည္းမ်ားပံ့ပိုးျခင္းမ်ားအျပင္ စရိတ္စကမ်ား) အျပည့္အ၀ကူညီေ ပးျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္သင့္သည္။ 

          ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ထိုင္းႏုိင္ငံကဲ့သုိ႔ လူကုန္ ကူးခံရသူမ်ားျဖင့္ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္းကို လုပ္ကိုင္ေ နသည့္ ႏိုင္ငံမဟုတ္ပါ။

        အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းမ်ား နည္းပါး၍   ျပည္ပထြက္ခြာအလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကရာမွ အျမတ္ ထုတ္ခံရျခင္းျဖစ္ပါသည္။

         ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား လူကုန္ကူးမႈကိုျဖစ္ေ ပၚေစေသာ အဓိကအေၾကာင္းတရားမွာ ျမန္မာႏို င္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကသူမ်ားက ၈၀ ရာခိုင္ႏုန္းေက်ာ္ေ သာ ေတာေနလူတန္းစား ေတာင္သူလယ္သမား မ်ားအတြက္ အလုပ္အကုိင္အခြင့္အလမ္းမ်ား မဖန္တီးေပးႏုိင္ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ လယ္ယာေျမမ်ားႏွင့္ ျမစ္ေခ်ာင္းအင္းအိုင္မ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ား ႏွင့္ နီးစပ္သည့္ ခရိုနီမ်ားက သိမ္းပုိက္ၾကျခင္းမ်ားေၾကာင့္ အဓိကျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အလုပ္ လက္မဲ့ပိုင္ဆိုင္မႈမဲ့ကာ ေရၾကည္ရာမ်က္ႏုရာကို ထြက္ခြာဖို႔ တြန္းအားျဖစ္ေစ သည္။   ေနရပ္ရင္းတြင္ ဆက္လက္အသက္ရွင္ရပ္တည္ေရးအတြက္ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့သည့္ အေျခအေနကို အစိုးရမ်ားကဖန္တီးခဲ့ပါသည္။

       ထို႔အျပင္ ပညာတတ္လူတန္းစားမ်ားအတြက္လည္း ဘ၀ရပ္တည္ေရးအတြက္ လံုေလာက္သည့္လစာျဖင့္ အလုပ္အကိုင္မ်ားမရရွိႏိုင္ျခင္းတုိ႔ၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အရြယ္ေရာက္ၿပီးသူတိုင္း ျပည္ပႏုိင္ငံမ်ားသို႔ ရရာလမ္းမွ ထြက္ခြာေနၾကျခင္းျဖစ္ေ ၾကာင္း ဦးေက်ာ္ေသာင္း ကသံုးသပ္ေျပာဆိုသည္။

       NLD အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ ျမန္မာအမ်ားစုလူကုန္ကူးခံေနၾကရေသာ တရုတ္ႏိုင္ ငံႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံတို႔တြင္ သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံ လူကုန္တားတပ္ဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အလွ်င္အျမန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရးအတြက္ လူကုန္တားရဲအရာရွိမ်ားခန္႔ထားရန္ အလွ်င္
အျမန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း MAT အဖြဲ႔ကအႀကံျပဳေျပာဆိုသည္။

လူကုန္ကူးမွု အဆိုးရြားဆုံး ျဖစ္ေနတဲ့ နိုင္ငံေတြ စာရင္းထဲ ျမန္မာကို အေမရိကန္ ထည့္သြင္း


           လူေမွာင္ခိုကူးမွု အဆိုးရြားဆုံး က်ဴးလြန္ေနတဲ့ နိုင္ငံေတြ စာရင္းထဲ ျမန္မာနိုင္ငံကိုပါ ထည့္သြင္း သတ္မွတ္ဖို႔ အေမရိကန္ က ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။

 
အဲဒီ့လို ျမန္မာ နိုင္ငံကို အဆင့္တန္း ေလၽွာ့ သတ္မွတ္ထားတာ ကို ေဖာ္ျပထားတဲ့ လူေမွာင္ခို ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ နိုင္ငံျခားေရး ဌာနရဲ့ အစီရင္ခံစာဟာ လာမယ့္ ၾကာသပေတးေန႔မွာ ထုတ္ျပန္ လာဖို႔ ရွိေနပါတယ္။

လူေမွာင္ခို အႏၲရာယ္ အတြက္ ေစာင့္ၾကည့္သင့္တဲ့ နိုင္ငံေတြ ကို အဆင့္ ၁၊ ၂၊ ၃ ဆိုၿပီး အေမရိကန္ အစိုးရက ခြဲျခား ထားတာမွာ၊   ျမန္မာနိုင္ငံကို အဆင့္ ၂ ကေန ၃ ထဲကို ထည့္လိုက္တာပါ။

ဒါဟာ အီရန္၊ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ဆီးရီးယား တို႔နဲ႔ တတန္းစားထဲ သတ္မွတ္ လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာ နိုင္ငံမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ကေလး စစ္သား စုေဆာင္းတာေတြ၊ အဓမၼ လုပ္အား ခိုင္းေစတာေတြကို ပိုၿပီး ေလၽွာ့ခ် ဖို႔ အစိုးရသစ္ နဲ႔တကြ အာဏာ လႊမ္းမိုး ထားနိုင္ဆဲ စစ္တပ္တို႔ကို သတိ ေပးခ်င္တဲ့ အတြက္ အခုလို အဆင့္တန္း ေလၽွာ့ခ် သတ္မွတ္ရတာ ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာေၾကာင္း ရိုက္တာ သတင္း တစ္ပုဒ္မွာ ကိုးကား ေဖာ္ၿပ ထားပါတယ္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese/